時差書齋

　　托捷克朋友的福，能看到這些台灣沒有引進的捷克電影，這次選的兩部都和「魔法」有關，分別是S čerty nejsou žerty 和 Dívka na koštěti，直翻的意思也就是「別跟魔鬼開玩笑」和「掃帚上的女孩」。前者是古裝，後者則是現代魔女。

　　《別跟魔鬼開玩笑》中魔鬼的職責與閻羅王和鬼差一樣，必須將做壞事的人類抓到地獄。有趣的是魔鬼的剋星竟然是羽毛，而貴族與貴婦最喜歡在帽子上別上裝飾用的羽毛，這使得魔鬼在抓這一類人時，如臨大敵。片中不乏貴族騙取平民財產、收賄審判、國王賣女兒等橋段，只是劇本設計得讓人捧腹大笑，使觀眾不會為其中隱含的階級掠奪和金錢至上觀感到憂鬱。

　　《掃帚上的女孩》中巫師的世界和我們生活的世界是不一樣的。劇情簡單來說，就是魔女劣等生Saxana 大鬧現代世界。這類電影有趣的是，要如何在現代社會中展現魔法的力量呢？第一項讓我樂翻的橋段是：老師們變成了可愛的兔子，且還被嫌棄不夠特殊，所以又以魔法加上了條紋。人和動物的轉換，並無法以科學達成，因此成了魔法的專利。這種情節逗趣的原因，又以人對特定物種的刻板印象和該腳色的個性之間出現反差，而最能讓人覺得震撼、有趣。比方《神引少女》中變成豬的父母，《青蛙王子》裡的王子，再來就是《掃帚上的女孩》中變成兔子的老師們。

　　第二項特別的魔法橋段是：為保護男孩不受同伴毆打而將之變為玩偶，更精采的是，人偶頭身分離時又變回人類，形成頭、身各自行動的有趣場面。人化為物的魔法演繹並不稀奇，但帶著物性重返人形讓人耳目一新。男孩玩偶頭身分離重返人形帶著的物性便是：可拆解性。頭和身成為兩個獨立的部份，身體甚至為自己找到替代性的頭，來掩飾自身的不合理。

　　可以說《別跟魔鬼開玩笑》是童話架構下的寓言電影，《掃帚上的女孩》是魔法架構下的成長電影。前者的魔法用來懲罰惡人，獎勵善人；後者的魔法任意不受控，且可被用來作為交換利益的籌碼。統合而言，前者是讓社會更符合正義的魔法觀，後者則是為人類及使用者帶來困擾的魔法。嚴肅的大前提下，是充滿動畫風格的美術設定和輕鬆逗趣的劇情。這就是電影施加給觀眾的魔法。

圖片出自:

http://img.fdb.cz/dvdobaly/5/5af8338ddde0e68ba7debff65c01a024s.jpg

http://www.musicrecords.cz/upload/catalogue/image/original//big/112326272531042464256.jpg